Viaja diferente ....
Sus caballeros Pascal y Philippe le ayudarán a descubrir el País Vasco de una manera diferente.
Aprovecha sus experiencias para llevarte a visitar esta magnífica región, entre océano, campo y montaña. Disfruta de estos bellos paisajes, de esta cultura, de esta gastronomía y de la acogida que te tienen reservado los vascos pero sobre todo....... ¡Déjate llevar!
Entre el océano y el campo
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Depende de usted decidir... ¿Océano o campo?….
Océano….Déjese embriagar por el aire salado, su mente vagando más allá del océano, en esta carretera única de la Corniche….Ganemos altura regresando por la Route des Crêtes…
El campo... Admire estas hermosas montañas, tóquelas con la punta de los dedos, en estos pequeños caminos secretos... Soñemos mientras regresamos por este pequeño puente sobre el río "Kwaï"... Duración 1 hora Precio: 80 €
Llegue 15 minutos antes de la salida.
De camino...a Txingudi
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Este tour de aventura te ayudará a descubrir el centro de San Juan de Luz.
Pasaremos por la casa de la Infanta, que acogió a María Teresa de Austria con motivo de su matrimonio con Luis XIV.
Luego dirección Ciboure y su famoso puerto pesquero aún en actividad; Le ayudará a descubrir un estado de ánimo, la fuerza de los habitantes de la costa vasca para preservar su patrimonio.
Desde el fuerte de Socoa y el dique de Artha construido por Vauban en el siglo XVII se puede sentir la pasión que los vascos tienen por su país y sus tradiciones.
Ciboure comparte bahía con St Jean de Luz y es por esta carretera, bordeada por la casa de Maurice Ravel, que llegaremos a la cornisa de la bahía de Hendaya bordeada por una playa de 3,5 km.
Descubriremos el puerto y la bahía de Txingudi en la que desemboca el Bidasoa, frontera natural entre Francia y España.
Déjate llevar y admira el paisaje.
Al regresar por la carretera de la cima se puede admirar el océano y la Rhune.
Duración 1h30-Precio 1 cara: 110€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino….hacia Sare….
Pie noir
Bourlingue
Campagne...
Pie noir
Considerado el pueblo más bonito de Francia, el pueblo de Sare es también uno de los más bonitos del País Vasco. Situado al pie de la Rhune o "Larun", encontrará en este pueblo una rica historia y un auténtico ambiente local. Antiguo país de contrabando, sus caminos sinuosos son muy populares entre los excursionistas. Un pueblo a un paso de la costa vasca…
Durante este paseo cruzaremos el encantador pueblo de Ascain para tomar el paso de Saint-Ignace que culmina a 759 m, punto de partida del famoso trenecito de la Rhune.
Algunos “vagabundos”….y ganaréis altura para descubrir cerdos de raza “Pie Noir” en semilibertad, Pottoks y con un poco de suerte algunas aves rapaces. Quedará deslumbrado por la vista de la bahía de San Juan de Luz.
…Este paseo atraerá….A todos aquellos que aman los pueblos tradicionales y los bonitos caminos de montaña…
Duración 2 horas Precio: 150 €
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino….hacia el Pimentón….
Le fameux piment
Vue...
Le fameux piment
Connaissez-vous Espelette ? Capitale du piment, le village d’Espelette est à lui seul, le village basque comme vous l’imaginez. Il s’est surtout fait connaitre dans le monde entier grâce à la culture d’une épice, venue de l’autre côté de l’Atlantique : Le Piment.
Il est vrai qu’il est présent à chaque coin de rue, sur chaque façade de maison traditionnelle et surtout dans toute la gastronomie. L’ambiance de ce village donne envie de flâner et de prendre son temps…. Village piéton, Espelette se dit en basque Ezpeleta ce qui signifie le lieu « planté de buis »
Lors de cette balade, nous sillonneront exclusivement des petites routes de campagne au charme inégalable, une pause « secrète » pour quelques photos (on vous a dit secrète…) et quelques « bourlingues »… Nous voici au cœur d’Espelette… C’est avec plaisir que nous vous offrirons un rafraichissement sur la place du village avant de vous laisser déambuler à votre gré dans ce village emblématique….
…Cette balade séduira….Tous les passionnés de villages traditionnels et de chemins de traverse…
Sortie 3 heures, 1 ou 2 passagers Tarif : 210€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino... mayas de chocolate
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Il faut remonter 4000 ans en arrière pour en trouver les premières traces.
Cultivées et transformées par les Mayas, les fèves de cacao qui ont traversées
siècles et frontières, ont permis à Bayonne de devenir la capital du chocolat et à sa région de rayonner dans l'artisanat de cet or noir.
Cette bourlingue vous transporte à Cambo-les-Bains, vous serez séduit par la richesse architecturale, la poésie des jardins qui sublime cette ville thermale.
la suite de la visite vous emmènera au musée du chocolat Puyodebat où vous découvrirez un lieu insolite renfermant une collection d'objets ayant tous attrait au chocolat.
Pour finir vous pourrez enfin déguster les délices de la chocolaterie artisanale, lieu de gourmandise et de découverte gustative.
Visite musée + dégustation ( d'avril à octobre) du lundi au samedi.
Boutique du lundi au samedi.
Sortie 3 heures , 1 ou 2 passagers - Tarif : 210€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En los bordes... de la nieve
Describe your image
Describe your image
El Valle del Nive es el vínculo entre la costa vasca y el interior del norte del País Vasco.
Pasando por Espelette y Bidarray, encontramos diferentes paisajes.
Los pueblos del valle del Nive se encuentran en la zona de la DOP Piment d'Espelette y, a pocos kilómetros, se encuentran los pueblos de Ainhoa y Sare, clasificados entre los Pueblos más Bonitos de Francia.
En Itxassou hay un lugar llamado “Pas de Roland”. Este arco de piedra fue, según la leyenda, atravesado por el caballero Roldán con su espada Durandal. Otros dicen que fue su caballo, quien de un golpe de su casco habría despejado este paso para el ejército de Carlomagno.
Esta excursión te sublimará mientras descubres los picos de Mondarrain y Artxamendi.
Excursión de 3 horas, 1 o 2 pasajeros - Precio: 210€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino... hacia I ROULEGUY
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Cette bourlingue vous emmène au village d'Irouleguy riche d'histoire situé en Basse Navarre sur les chemins de Compostelle, entouré des ses vignes accrochées aux flancs de la montagne Basque, il y règne une ambiance spirituelle et traditionnelle.
Des vignes entourent le village sur 240 hectares, plantées par les moines au XII siècle, elles ont contribuées à la richesse du village.
De nombreux vestiges témoignent de l'histoire religieuse cité fondée par les moines de Roncevaux au XI siècle tel que ce prieuré niché au coeur des vignes où y règne une atmosphère particulière et d'où vous pourrez contempler un paysage riche de couleurs et de relief particulier au Pays Basque.
Une visite à la ferme ferme Enautetenea (famille Tambourin) où Michel et Guillaume vous ferons découvrir le fruit de leur travail fromage de brebis, conserves ( sauf le dimanche) dans une ferme typique de l'intérieur du Pays basque dans un décor et un accueil des plus chaleureux. libre accès aux animaux et possibilité d'assister à la traite tous les soirs à 17h30 ( de décembre à juillet).
La visite de la cave d'Irouleguy viendra clôturer cette bourlingue.
Véritable immersion sensorielle , au sein même du chai, vous suivrez le processus de vinification jalonné de vidéos et de tests olfactifs.
La dégustation vous fera apprécier la typicité de ce vin fait de passion et de fierté.
Visite cave: Sauf en octobre ( vendange).
Coopérative reste ouverte.
Sortie1/2 journée 1 ou 2 passagers Tarif 270€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino…de Trouts y Kintoa…
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
En el corazón del País Vasco, el pueblo de Banca es uno de los reductos de nuestra gastronomía local. La trucha banca ha sido criada desde hace 3 generaciones por la familia Goicoetchea. Su granja acuícola cría sus truchas en estanques con agua pura y clara en un antiguo molino del siglo XVII. Después de una visita a los estanques, encontrará en la tienda todos los productos de esta piscifactoría, incluido el famoso filete ahumado con madera de haya, que es la prestigiosa firma de la “Trucha Banka”.
Unos “martillazos” y listo, en el corazón de Alduldes, el cerdo “Kintoa” (D.O.C. desde 2016) reúne a 80 criadores. Una pequeña lección de historia, en el siglo XIII, los reyes de Navarra recaudaban un impuesto, el “derecho de espiga” llamado “La quita”, sobre los cerdos que trashumanteban en los montes reales, de ahí el nombre de cerdo “Kintoa”. »
Para descubrir todas sus sabrosas especialidades en torno a “Kintoa”, estaremos encantados de invitarle a un aperitivo con colores locales en la tierra de la cálida familia OTEIZA.
…Este paseo atraerá….Todos los gourmets de los productos locales...
Excursión de un día para 1 o 2 pasajeros Precio: 460€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
En el camino….hacia Baxajaun (Bosque de Iraty)….
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Paisaje emblemático del País Vasco, el bosque de Iraty es el hayedo más grande de Europa. Espacio natural preservado, lleno de mitos y el respeto de sus tradiciones está garantizado por los pastores de verano. Es un concentrado de alma, creencias y leyendas vascas.
En esta naturaleza preservada y salvaje donde los animales son los reyes, berberechos, zorzales, pottocks (pequeños caballos), ovejas y buitres leonados serán tus compañeros de paseo.
Esta ruta vertiginosa e imprescindible entre hayas y abetos nos llevará a 900 m de altitud siguiendo un río para hacer un picnic campestre “con los pies en el agua”.
donde estaremos encantados de presentarle nuestras especialidades vascas en un entorno bucólico.
…Este paseo atraerá….Todos los amantes de panoramas impresionantes y paisajes grandiosos…
Paseo ofrecido desde abril hasta finales de octubre.
Excursión de un día para 1 o 2 pasajeros Precio: 460€
Llegue 15 minutos antes de la salida.
Atardecer...
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Describe your image
Embárquese en sidecars para atacar la montaña Suhalmendi, que ofrece una vista excepcional de la bahía de San Juan de Luz abierta al océano y de los Pirineos, todo ello en un horizonte de 360°.
En lo alto alberga una granja de cerdos kintoa (el famoso cerdo vasco) mezclados con ovejas y pottoks (pequeño caballo en euskera).
Una pequeña y agradable zona de picnic acompañada de productos locales realzará este viaje....
¡Déjate llevar por esta aventura inusual e inolvidable!
Preséntese 15 minutos antes de la salida.
Salida nocturna para 1 o 2 pasajeros Precio: 200€
Découvrez la magie du pays basque d'une manière unique à bord de nos side-cars.
Parcourez les routes sinueuses, respirez l'air marin et imprégnez vous de la culture basque tout en vivant une expérience sans précédent.
Pascal et Philippe vous guideront à travers des paysages et des points de vue emblématiques.
Réservez dès aujourd'hui pour une aventure inoubliable.
Les PP vous embarqueront de façons incontournables pour des excursions pittoresques en passant par des panoramas à couper le souffle.
A partir de la station balnéaire de Saint Jean de Luz, située près de la frontière espagnole, visiter le pays en parcourant le littoral basque et l'intérieur des terres lors de vos balades en passant par des villages typiques, vous devinerez la côte basque et la chaine des Pyrénées.
Venez découvrir le pays: Bayonne avec ses colombages de couleurs rouges verts bleus, sa gastronomie, son terroir et son musée du chocolat, jusqu'à Saint Jean Pied de Port située dans l'arrière pays, qui rayonne et reste la place forte du territoire. La capitale de la Basse Navarre est un port, aujourd'hui de plaisance, bastion d'histoire, ouvert au pastoralisme, à la montagne et terre d'accueil par excellence, sur la route de Saint Jacques de Compostelle.
En région aquitaine, le sud ouest de la France c'est aussi Biarritz, située sur le littoral, avec son bord de mer et ses belles plages de surf, pour une escapade par le sentier du littoral.
Le petit village d'Espelette, mondialement connu pour la culture de son piment AOP, qui depuis le XVI siècle par un jeu de sélection des semences, les paysans ont créé une variété unique de ce piment américain, appelé "gorria" (rouge en basque), un piment qui sert d'épice ou d'exhausteur de goût, conservant les aliments ou remplacent avantageusement le poivre dans les traditions culinaires basques et sur les meilleures tables aujourd'hui. Ainhoa et Sare "départ du petit train de la Rhune", classés plus beaux villages de France.
Coté espagnol, vous passerez par la corniche, Fontarabie, la ville de San Sébastien connue pour ses tapas et son apéritif "la sangria", et vous vagabonderez avec les PP, si vous le désirez, vers Bilbao et son célèbre musée Guggenheim.
Voyager en compagnie des PPBOURLINGUEURS vous fera pénétrer dans le secret des nombreuses activités cachées et villages au Pays Basque.
Para reservar...
Elige tu paseo favorito...
Luego serás redirigido al sitio seguro de la oficina de turismo del País Vasco después de hacer clic en Reservar.
Disfruta de tu visita a nuestros diferentes circuitos, y nos vemos pronto a bordo de nuestros sidecars.
Felipe: 06 20 72 88 10
Pascual: 06 51 88 14 90